阿五随柳壬申入司天监，是以师徒相称。她面容娇俏，宽大的侍袍也没能掩盖玲珑的身子，柳壬申动用人情疏通，故而司天监出了首位青词女官。
斋醮祈祷时，需用词文用朱笔写在青藤纸上，故名“青词”。
一日，阿五在窗台下誊写青词，不解地问师傅，“柳术士，原本我以为，你是投靠无路才到王爷门下的，孰不知你在宫廷的人脉自也不少，实则你也并不独缺伯乐。”
柳壬申的确因神机妙算而有诸多人情牵系，但他从未透露这些。他笑着对阿五说，“人情，用一份便少一份。”
他信手翻看石桌上的那堆黄纸，不禁皱眉，“你前后抄了三日，差事还没弄完？”
“要给先驸马祭祀的那几册经，早已誊完了，现今我写的，是宫舍之中的黄妆女官所托付的，她们要给已故的亲人超度祭经，却无奈目不识丁……”
听完阿五所说，他喃喃道，“喔，目不识丁！”
历朝历代，能至女官的，哪怕是小门小户出身，也不会目不识丁。
阿五被骗了。
他摇摇头，不忍说破。
晋怀要在盂兰盛会那日祭拜亡夫，于是六所之处，凡是生辰八字带葵巳者皆要抄录青词，为先驸马慕容谦祈福。
阿五帮人誊写青词，意外被人告发，宫令震怒，于是诸多女官连夜被罚。
“此乃献给先驸马的青词，本就要宫中生辰八字带葵巳者抄录，才显诚心，你们倒好，假手于人，若时辰相冲，哪怕一万八千字超凡经具在，佛祖也要质疑吾等的诚心，以及长公主的一片赤诚真心，你们怎敢？”
“吾等知错！”
那夜，坤、德二所的女官凡交不出青词的，皆被处罚，哭音在宫境之中此起彼伏，直到此事平息。
柳壬申深夜来到尚宫局，递上家乡的黄酒作为谢礼，“这是乡下邻里捎来的黄酒，分你一半！”
“柳司命说笑呢！今夜之事，若没你相报，只怕届时晋怀长公主知情，连我这个宫令都要遭受牵连，若非你通风报信，提前告知我，我还不知底下竟有人将誊抄青词一事假手于人。该是我要谢你！”
宫令谭书与他乃是出身仙居郡的同乡，自然情谊相契，不禁调侃起他，“听闻被骗替人抄录青词的女官，正是你的徒儿。多年不见，你倒开窍了，骗来了个小丫头。”
“仙居遍地是骗徒，可我不是。”